À propos de Karuizawa
HOMEÀ propos de Karuizawa

History

Au départ, Karuizawa était simplement la 20e étape du Nakasendo, l’une des cinq routes qui reliaient Edo (Tokyo) à Kyoto pendant l’époque Edo. Une route de transit importante, particulièrement réputée et appréciée, qui a marqué de nombreuses générations.

Par la suite, après l’arrivée du missionnaire canadien Alexander Croft Shaw (1846-1902) - le premier étranger à avoir découvert la ville, en 1886 - Karuizawa devint une destination réputée parmi les étrangers du Japon, possédant de nombreuses résidences d’été. Car Shaw, particulièrement marqué par la beauté du paysage et son climat agréable, moins étouffant que le reste du pays en été, commença à en parler autour de lui, puis y faisant venir sa famille et ses amis. De plus en plus de missionnaires s’installèrent ainsi à Karuizawa, transformant peu à peu le paysage local. Enrichie de ces influences, notamment architecturales avec la présence de nombreuses églises et autres bâtiments de style occidental dès le début du XXe siècle, Karuizawa possède une atmosphère réellement différente du reste du Japon. Chaque communauté apprenant de l’autre au fil du temps ; le savoir-vivre japonais d’un côté et de nouveaux fruits et légumes, adaptés au climat local, de l'autre. Le chou est aujourd’hui parmi les produits les plus fameux du secteur, aux côtés d'autres spécialités inattendues dans l'archipel.

Avec une moitié de son secteur intégré à un Parc national, Karuizawa bénéficie d’une nature préservée et protégée, au paysage changeant à chaque saison et centré sur le mont Asama.
Un riche paysage naturel mais aussi artistique et culturel, grâce à l’influence des nombreux artistes et auteurs célèbres qui sont venus apprécier les charmes tranquilles de Karuizawa.
Si Karuizawa est une destination d’été prisée, le lieu est aussi très fameux pour ses charmes hivernaux. De nombreux sports d’hiver y sont pratiqués comme le patin à glace, le ski, le snowboard et même le curling. La ville a d'ailleurs accueilli plusieurs compétitions des jeux olympiques d’hiver de Nagano en 1998. D’autres activités se sont retrouvées sur cette longue liste des sports pratiqués à Karuizawa, comme le vélo, l’équitation, le tennis et le golf, faisant de la ville un véritable paradis des sportifs.

Une grande fierté de la ville de Karuizawa et de ses habitants réside dans les liens étroits qu'elle entretient avec la famille impériale, qui a aussi pris l’habitude d’y établir ses quartiers d’été, à l’abri de la chaleur étouffante de Tokyo.

Géographie

Ce guide sépare Karuizawa en cinq zones distinctes : Oiwake, Shiozawa&Hotchi, Minamikaruizawa, Shinkaruizawa,Kyukaruizawa et Nakakaruizawa. Chacune possède de nombreux points d'intérêts qui lui sont propres.

Situation

À seulement une heure de Tokyo en shinkansen, Karuizawa est située dans la région centrale de l'île principale de l'archipel japonais – au cœur de la région du Chubu. La station est sur un plateau, à 1000 mètres d'altitudes, possèdant une belle nature et offrant de superbes vues sur les montagnes alentours.

Population

Un peu moins de 20 000 habitants vivent à Karuizawa à l'année, mais ils sont rejoints annuellement par près de 8 500 000 touristes.

Superficie

La ville de Karuizawa s'étend sur une aire de 156,03 km².

Altitude

Karuizawa est sur un plateau situé à 1000m d'altitude. La ville est idéalement placée pour apercevoir le mont Asama, qui culmine à 2568 m, pendant que la gare de Karuizawa se trouve, elle, à 940 m au-dessus du niveau de la mer.

Climat

Du fait de sa situation sur un plateau en altitude, Karuizawa possède un climat plus continental avec un hiver froid et un été doux. Ce qui lui évite la chaleur étouffante de l'été japonais, et explique que tant de Tokyoïte s'y réfugient ! Mais en hiver, la température descend à -15°C.