Shiozawa et Hotchi sont le secteur où nourrir son esprit tout en travaillant son corps ! Côté détente, le lac Shiozawa, la forêt des muses et le Karuizawa Botanical Garden sont parmi les coins de nature les mieux préservés de Karuizawa. Le parc Kazakoshi possède de son côté des patinoires où s'essayer au curling, au hockey sur glace ou simplement pour y patiner.