Cet itinéraire commence à la gare de Karuizawa, du côté le plus récent de la ville, et vous fera traverser à la fois des artères commerciales animées et des allées anciennes bordées d'arbres. Après avoir remonté Shinkaruizawa, le visage moderne de la ville, il rejoint Kyukaruizawa et le cœur plus ancien du plateau. Admirez ensuite l'étang de Kumobaike et ses eaux calmes où se reflètent les couleurs de l'automne, avant de parcourir ces sentiers prisés par des générations de résidents, chaque été depuis près de 130 ans, puis de revenir vers la gare.

Partez à la découverte du centre historique de Karuizawa, le long de l'artère ancienne du Kyukaruizawa Ginzadori Street. Aujourd'hui peuplée de nombreuses enseignes locales, elle était un tronçon du Nakasendo – cette route de l'ère Edo qui reliait Tokyo à Kyoto et dont Karuizawa était la 20e étape. Sur une petite distance, entre la grande rue et de plus petites allées, se cachent de nombreux trésors historiques et architecturaux.

Cette balade vers le nord du plateau vous fera parcourir de longues allées de mélèzes du Japon, une vue iconique de Karuizawa, pour rallier l'ancien hôtel Mikasa, de style occidental et l'un des premiers du genre au Japon. Ouvert en 1904, il était le lieu de soirées mondaines quasi-quotidiennes ! La balade emprunte les deux rues Karuizawa hon-dori et Mikasa-dori.